Слова которые заканчиваются на ция, Слова, оканчивающиеся на ЦИЯ
Галина Анацкая Знаток 12 лет назад Овация, трапеция,. Толик: 3-ю форму тоже сейчас? Употребляется вместо неодушевлённых существительных и животных кроме домашних любимцев. Остальные ответы.
Например, слово цивилизация. Уберите окончание -ция и замените его на -tion , и вы получите civilization. В русском языке таких слов насчитывают около 50, Но, к сожалению, подробного списка с такими словами вы не найдете, разве что малую часть этих слов. Казалось бы, что тут все легко, но нет, потому что и здесь есть слова исключения.
Теперь перейдем к самым интересным словам. Данные слова почти одинаковые, как на русском, так и на английском.
Таких слов в русском языке около 10, Вот и пополнился ваш словарный запас на процентов Сохраняйте списки и в свободное время читайте, запоминайте. На этом мы заканчиваем со словами. Для более эффективного упражнения можете составить предложения с определенными словами, чтобы было легче запомнить их в контексте. Надеюсь, что статья была для вас интересной и полезной.
При этом -ция - сия заменить на "шн" то мы получаем те же самые английские слова: motivation мотивейшн , association ассосиейшн , globalization глобазлизейшн , meditation медитейшн , procrastination прокрастинейшн и тд.
Я не люблю писать русскую транскрипцию для английских слов, но как мне кажется в данном случае это показательнее. То есть зная русские слова, что заканчиваются на эти буквы, вы можете образовывать английские варианты слов.
Это работает в очень большом числе случаев.
Больше примеров таких слов образуются также как вышеуказанные :. Главное помнить что есть исключения Я не знаю всех исключений, но приведу примеры: Полиция - Police, Гравитация - Gravity, Коммерция - Commerce, Субстанция - Substance.
То есть эти слова в английском, как видите, образуются иначе. Слов что подходит под такое правило тысячи, а исключений десятки.
Правда много слов из -ция -сия являются какой-то терминологией, которую в повседневной жизни мы используем не так часто. Нашел в интернете больше исключений из данного правила. Дзен Статьи Мой личный опыт Мы все знаем больше английских слов чем нам кажется, слова на -ция -сия.
