Мир на разных языках
Пушкина: «Но панталоны, фрак, жилет — всех этих слов на русском нет»? Мир - в смысле состояния добра и согласия, в противоположность войне. Хорватский: Bok [Бок].
Из-за искажений и наблюдаются изменения. Например, одним таким «искажением» стало стремление говорящего сделать произносимые слова короче, проще. В итоге, слова начинают сокращаться каждым говорящим ведь слушающий в одной коммуникации становится говорящим в другой , и новые слова вытесняют длинные старые.
В качестве иллюстрации подобной замены можно привести архангельские говоры. Например, для экономии времени предлог сливается с существительным, а некоторые звуки и вовсе выпадают вместо «на дно» говорится «нанно».
Из-за «экономии усилий при говорении» в давние времена французы избавились от окончаний латинских слов например, «finitus» — «законченный» — стал «fini» , а ударение во всех словах переместили на последний слог. Функция говорящего — донести смысл своей информации до слушающего.
И если говорящий преподносит эту самую информацию по своему усмотрению сокращает слова, допускает повторения, снабжает речь словами-паразитами, прибегает к жаргонам и тд.
Порядок слов разный, но смысл фраз от перемены мест слов не меняется. Сохранить изначальный заданный смысл помогает верное употребление местоимения «ты» в форме родительного падежа. Если бы падежа не существовало, понять предложение не представлялось бы возможным — «я ты победил». Для понимания сказанного во французском языке, в отличие от латинского, и появились закреплённые нормы порядка слов в предложении и непременное употребление предлогов там, где это необходимо.
Даже те языки, которые сейчас занимают прочную позицию, например, являются государственными, не останутся в своем современном состоянии. Политика стран может меняться, отношения между государствами то поддерживаются, то завершаются, культура и интернет неумолимо влияют на языки. Язык, как живой организм, всегда будет меняться, влияя или испытывая на себе влияние других языков.
Если он абсолютно статичен, то обречен на умирание. Для доступа к материалу требуется регистрация на сайте. Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с использованием cookies. Для прохождения курса требуется авторизация на сайте.
Главная Внеурочная деятельность Статьи Почему люди говорят на разных языках. Живой язык Язык подобен живому организму — он рождается, изменяется и умирает. Трудовое законодательство в разных странах мира. Психологическая готовность к ОГЭ: как помочь ребенку? Советы родителям. Поделитесь в соц. Хотите сохранить материал на будущее? Отправьте себе на почту. Оценка разработки Для оценки работы вам необходимо авторизоваться на сайте. Закрыть Войти или зарегистрироваться. Ограничение доступа Для доступа к материалу требуется регистрация на сайте Закрыть Войти или зарегистрироваться.
Условие участия Для прохождения курса требуется авторизация на сайте Закрыть Войти Зарегистрироваться. Дзержинского, 2 стр. Чапаева, 3А.
Абонентский отдел: понедельник — пятница с Оставить заявку на подключение. Оставить заявку на обслуживание. Оставить заявку на сайте.
Оставить заявку в WhatsApp. Для оплаты услуг телерадиовещания Вы можете воспользоваться платёжными системами «Центральная касса» и Сбербанк online.
На нашем сайте мы используем файлы cookie, которые помогают нам создать максимально удобные для посетителя условия пользования сайтом. Нажимая «ОК», вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности сайта. VKontakte Youtube. ООО "Трансинформ".
Новости "Радио-Л". В лицее педагоги прошли корпоративное обучение. В Лесном состоялась стратегическая сессия по развитию системы образования. Школьница из Таёжного — победительница Всероссийского конкурса чтецов. Свяжитесь с нами: ti tvlesnoy. Наши контакты.
